【英语轻松练】Unit 42 Concierge Service 礼宾服务
来源:厦门旅游人才网 2021-08-26 17:35:58 责任编辑:Gu Shanshan

随着第18届世界中学生运动会举办的日益临近,晋江各接待岗位掀起学英语、拼服务的热潮。为进一步提高英语交流能力,提升对外接待服务水平,执委会启动【Hotel English for 18th ISF Gymnasiade Jinjiang 2020】第18届世界中学生运动会——饭店英语线上轻松练。

我们将饭店服务各部门、各岗位或将涉及的服务英语内容分为世中运小百科、美丽晋江知多少、晋江名景任我游、温馨服务客如归四部分,每周定期推出,配上地道活泼的语音讲解,让学习更加生动有趣。快来跟我们一起学习吧!拥抱世界各国文化,体验语言交流魅力——助力晋江世中运,我们在行动!

【点击音频轻松练】

I. Basic lines  

例句

1. A: I need some sightseeing advice.

B: That's what I'm here for, sir. A concierge like me helps visitors like you find great places to visit, shop, and eat.

——可以推荐观光景点吗?

——我的工作就包含了这个服务,我是礼宾,礼宾的工作就是帮助您和其他客人找到游览、购物和用餐的好去处。

2. A: Great! I want to see some museums.

B: Here are some brochures for local museums. The local arts and handmade crafts museum is a landmark here. It's worth seeing.

——太好了!我想参观博物馆。

——这是关于本地博物馆的一些小册子,其中手工艺品博物馆是这里的地标,值得一看。

3. A: Good. Do I need a reservation?

B: Yes, but I would be happy to make that reservation for you.

——好的。需要预约吗?

——要的,但是我很乐意为您预约。

4. A: Is the ticket to get in very expensive?

B: It's cheaper to buy them online. Would you like me to get the online ticket for you?

——票贵吗?

——在线购买的便宜些。要我帮您购买线上的门票吗?

5. A: Wonderful, please! And could you recommend a Chinese restaurant?

B: The Jinjiang Chinese Restaurant is within walking distance from the hotel. Let me show you on the map.

——那太好了!再问下,您能推荐一家中餐馆吗?

——晋江餐馆离酒店不远,步行可达,您来看看地图上的位置吧。

II. Words and Phrases  

单词和短语

concierge  礼宾

sightseeing  观光

museum  博物馆

brochure  宣传册

handmade crafts  手工艺品

landmark  地标

worth  值得

ticket  票

expensive  昂贵的

cheap  便宜的

online  线上

recommend  推荐

III. Notes

注释

主动提供帮助的常用表达

Would you like me to … ? 需要我做某事吗?

Would you like me to get the online ticket for you?

您要我帮您线上订票吗?

I would be happy to ... 我很乐意做某事

I would be happy to make that reservation for you.

我很乐意为您预定。

询问预订的价位

How much would you like to spend (on the show)?

打算订多少钱的票?

What is your budget (for the show)?

订票的预算多少?

worth seeing  值得一看

The puppet show is worth seeing. 这个木偶戏值得一看。

IV. Reference

参考句子

1.——可以推荐观光景点吗?

——我的工作就包含了这个服务,我是礼宾,礼宾的工作就是帮助您和其他客人找到游览、购物和用餐的好去处。

2.——太好了!我想参观博物馆。

——这是关于本地博物馆的一些小册子,其中手工艺品博物馆是这里的地标,值得一看。

3.——好的。需要预约吗?

——要的,但是我很乐意为您预约。

4.——票贵吗?

——在线购买的便宜些。要我帮您购买线上的门票吗?

5.——那太好了!再问下,您能推荐一家中餐馆吗?

——晋江餐馆离酒店不远,步行可达,您来看看地图上的位置。

TOP